Показаны сообщения с ярлыком английский. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком английский. Показать все сообщения

2 окт. 2020 г.

Полезные слова к Хэллоуину

Последний день октября - день карнавальных костюмов в Англии и Северной Америке. Почему? Потому как наступает Хэллоуин (Halloween). Ниже прилагаются слова и выражения на страшную такую тему Хэллоуина. Они будут полезным добавлением в вашу копилку английских слов и выражений!


1 мар. 2020 г.

Правильное произношение TH в английском языке

Звуки [Ө, ð] вызывают особые сложности для русскоговорящих (и не только) в изучении английского языка. При недостаточной практике у нас получаются [с, з] вместо [Ө, ð]. Давайте разбираться, где зарыта собака.

26 февр. 2020 г.

5 простейших приемов учить английские слова

Учить новые английские слова достаточно трудоемкий процесс. В нашем рассказе мы представим 5 приемов, которые помогут запоминать новые слова быстрее и более продуктивно. На изучение данных приемов у вас уйдет 5 минут. Затем вам решать насколько часто использовать эти навыки.



1 дек. 2019 г.

Дорожные знаки на английском языке

Если вы выезжаете в англоязычную страну, вам будут полезны значения некоторых дорожных знаков в английском языке. Поехали:


11 мар. 2017 г.

27 бесплатных аудио книг на английском языке

Я завидую всем тем, кто только начинает учить английский язык. В наши дни существует такое множество доступных материалов по изучению языка, что диву даешься. Раньше было скуднее. А сегодня, подключившись к интернету, у нас появляется доступ к гигабайтам информации по изучению английского. Вот наглядный пример - бесплатные аудио книги на английском языке.

Давайте поговорим о том, каким образом можно бесплатно слушать книги на английском в интернете. Я предлагаю рассмотреть два простых способа.


29 авг. 2015 г.

Разница между американскими и австралийскими словами

Несмотря на то, что американский английский оказывает сильное влияния на австралийский английский, в обоих вариантах английского по-прежнему существуют множество различий. Например, в США и в Австралии одни и те же слова могут означать различные вещи. Или же, одни и те же предметы могут называться различными именами. Давайте рассмотрим ряд таких лексических различий.


5 мая 2015 г.

15 слов с разными значениями в британском и американском английском

Я уже рассказывал о том, что в английском одни и те же слова могут описывать различные по значению предметы или действия в зависимости от того, по какую сторону Атлантического океана находится носитель английского языка. Тем не менее, на тему британского и американского английского можно говорить и писать до бескрайности. Добавлю еще один пост на данную тему.


Сегодня предлагаю на ваш суд 15 английских слов, которые имеют различные значения в Великобритании и США. Переводить эти слова не буду, так как их смысл понятен из иллюстраций. Источник данных иллюстраций - сайт Bigstock. Поехали...

11 апр. 2015 г.

Как правильно произнести слово GHOTI?

Вы знаете английские правила чтения на 5. Все дружно отвечают "да"!

Тогда вот такой вопрос: поверите ли вы мне, что слово GHOTI читается как слово "fish"?

Или: поверите ли вы, что GHOTI можно вообще не произносить?

Ерунда какая-то, скажите. Тут подсказка с моей стороны - вспомним английские правила чтения.

Вариант №1: GHOTI читается как "fish"

22 мар. 2015 г.

15 распространенных орфографических ошибок в английском языке

Исторически так сложилось, что английская орфография не развивалась вместе с произношением. Отсюда такая разница между написанием и произношением слов. Вы думаете, что из-за этого страдают только те, кому английский не приходится родным языком? Нет, от этого исторического парадокса также страдают носители английского.

Предлагаю список 15 самых распространенных орфографических ошибок, которые допускают жители США. Самой частой ошибкой является неправильное написание слова their.

Данная статистическая информация была собрана нескольно лет назад. Но, по-моему, она действительна и сегодня!


22 февр. 2015 г.

13 типичных ошибок в английском языке

Постоянное занятие английским языком не гарантирует  безупречное использование языка в письме или в разговоре.  Предлагаю обратить внимание на 13 самых популярных случаев, в которых даже носители языка допускают ошибки.

Affect и Effect

affect, v - влиять; воздействовать; поражать
effect, n - эффект; влияние

Начнем с того, что Affect является глаголом, а Effect –  существительное. Affect означает влиять  или вызывать действие/результат (вызывать Effect).


25 янв. 2015 г.

Употребление модальных глаголов в английском языке

Изучая английский язык, вы, наверное, добрались уже до модальных глаголов или modal verbs. Фишка этих глаголов в том, что они выражают не действие, а отношение к действию, возможность, вероятность или необходимость его совершения. В русском языке эквивалентами будут выражения со словами "нужно, должно, необходимо". Английские модальные глаголы никогда не используются самостоятельно. Они всегда сочетаются со смысловым глаголом.

Некоторые остроумные лингвисты считают модальные глаголы "ущербными" (шутка, конечно!), так как они - глаголы - не обладают всеми формами по сравнению с другими глаголами. Например, у модальных глаголов нет инфинитива или герундия (ing-формы).

Английские модальные глаголы:

can (форма прошедшего времени: could)
may (форма прошедшего времени: might)
must (нет прошедшего времени)
need (нет прошедшего времени)*
dare (нет прошедшего времени)*
ought to (нет прошедшего времени)
shall (форма прошедшего времени: should)
will (форма прошедшего времени: would)

* Кстати, need и dare могут выступать в роли модальных и обычных глаголов. 

21 янв. 2015 г.

Урок английского: Как найти свое хобби

Собирание фантиков или моделей автомобилей в детском возрасте было чем-то вполне нормальным. Позже с зрелостью приходят другие хобби (hobby или pastime по-английски): покупка дорогих машин или субботняя игра в гольф или теннис. Те, кому дорогие хобби не по карману, скромно вышивают или отдаются тайнам оригами. Другие медленно, но настойчиво склеивают кораблики или самолеты. Третьи играют в компьютерные игры.

У многих людей есть хобби, у некоторых хобби - экстравагантное, а у единиц хобби странное! Есть люди, которые делают игрушечные автомобили из сломанных радио, мобильных телефонов и телевизоров. Есть такие, которым дороги пластмассовые ложки, которые они никогда не выкидывают, а собирают и им дают имена. Бывают любители собирать старые зубные щетки. Есть даже энтузиасты, которые играют с лягушками. Как играют? - спросите. Как с куклами. Лягушкам строят домики с комнатами, шьют наряды, организуют лягушачьи встречи. Правда, таким любителям игр с лягушкам стоит внимательно относиться к этим земноводным, так как часть из них бывают ядовитыми.


Что же такое настоящее хобби? Ответ на этот вопрос приводится ниже.

22 нояб. 2014 г.

Урок английского: Из мира компьютеров или восход Apple

Читая данный урок английского языка, вы, скорее всего, сидите перед монитором вашего настольного или переносимого компьютера. Добавив статистики, окажется, что в 93% случаев ваш компьютер - это персональный компьютер (PC) от известных производителей - HP, Dell, Toshiba, Acer. И только в 7% случаев вашим компьютером будет Macintosh или просто Mac.

Приблизительно так распределяется количество PC-компьютеров и Мак-ов в мире на сегодняшний день. А пару лет назад цифры выглядели 95% к 5%, а еще двумя годами ранее: 97% к 3%. Рост использования Мак-ов на лицо, особенно, если идет речь о мировых поставках компьютеров. Как так получается, что Макинтоши с их заоблачной рыночной ценой становятся популярнее от года в года у нас в стране и за рубежом? Ответ до наивности прост: Макинтоши капитализируют на iPhone-ах и iPod-ах. Говоря другими словами компания Apple, которая производит как Макинтоши, так и iPhone-ы и iPod-ы, сумела создать ореол великолепного дизайна и чудесной производительностью вокруг своих продуктов.

9 нояб. 2014 г.

Самые необычные слова в английском языке

Изучение английского не должно быть чередой принятых и слепо следуемых действий, как, например, ознакомление с новыми словами, прохождение грамматики или чтение литературы на английском. Я советую подходить к освоению языка разносторонне: в изучении английского должно быть место для юмора, для рассмотрения забавных ситуаций, для исторических справок.  В изучении английского всегда должно быть место необычным и любопытным словам и выражениям.


В нынешнем посте обратимся к интересным и необычным английским словам с точки зрения произношения и написания.

19 окт. 2014 г.

Заглавные буквы в английском языке

Существует несколько правил написания заглавных букв в английском языке.

Начну с самых элементарных. Они очевидны, но без них нельзя:

Слова с заглавной буквы используются в начале предложения.

Everyone was happy about the outcome of the meeting.
Все были довольны результатом встречи.

Слова с заглавной буквы используются в начале прямой речи.

And, then, he said: “Go home!”
Затем он молвил: „Отправляйся домой!“

Слова с заглавной буквы используются в начале каждой строчки стихотворений.

To be, or not to be: that is the question:
Whether 'tis nobler in the mind to suffer
The slings and arrows of outrageous fortune,
Or to take arms against a sea of troubles,
And by opposing end them?...

18 окт. 2014 г.

Написание даты в английском языке

Часто на правильное написание дат в английском языке не обращают внимание при изучении языка. Да, соглашусь, что написание дат не является самым главным моментом в освоении правописания в английском языке. Но, по-моему, умение правильно подходить к таким мелочам, как даты, написание с заглавной буквы и т.д. составляют то, что мы обобщаем словосочетанием „правописание“ (правильное писание):

В этом небольшом посте попытаюсь заполнить пробел по написанию дат в английском. В качестве бонуса добавлю информацию по чтению дат.

Начну с американского английского.

В американском английском принято начинать с месяца, и ставят запятую перед годом.

July 10, 1999

При чтении, для числа используют порядковые числительные (-st, -rd, -th). При чтении название года „разрезают“ на две части, чтобы было проще произносить: 1980 – nineteen eighty. Американцы не любят произносить длинное слово thousand.

July 10, 1999 читают July the tenth nineteen ninety-nine

11 окт. 2014 г.

Американский и британский английский: в чем разница?

С самого начала изучения английского языка возникает вопрос, какой вариант английского стоит изучать: американский или британский.

Приятно то, что эти два варианта английского языка довольно похожи. Но существуют и различия. Во-первых, во время изучения английского вы обнаружите различия в грамматике. Правда, они не очень существенные. Во-вторых, в каждом из вариантов английского существует множество идиоматических и лексических единиц, которые не присутствуют в другом.

На сегодняшний день наметилась тенденция американизации британского английского, но определенная разница по-прежнему существует. Давайте разбираться подробнее. Кстати, некоторое время назад мы уже беседовали на тему различий в английском в США и Британии: американский и британский.

Свою сильную позицию американский английский приобрел относительно недавно: во второй половине 20 века. Именно в данный момент США начали играть важную роль в политическом и экономическом устройстве нашего мира. Достижения США в области науки также продвигали американский английский за пределы страны. Данные факторы привели к тому, что американский английский начал доминировать над своим британским собратом. Помимо этого, сегодня США выглядит мощнее и солиднее Британии: большая численность населения, более сильная экономика, превосходство в области книгопечатания на английском языке, более развитая и более многочисленная система средств массовой информации и, что очень даже любопытно, американская поп-культура и шоу-бизнес.

24 сент. 2014 г.

Урок английского: Канада - страна заповедников и национальных парков

При упоминании Северной Америки перед глазами сразу появляется полосатый флаг со звездочками в левом углу. Да, США - большая преимущественно англоязычная страна, но по территории она серьезно уступает своей северной соседке - Канаде. Канада не может похвастать такой же плотностью населения, которое наблюдается в США, но эта страна со своими неосвоенными и незаселенными просторами представляет настоящую находку для любителей природы.


В Канаде длинная зима, незаметно короткая весна, влажное лето и красочная осень. Из-за продолжительной зимы местное население (я имею ввиду жителей Канады, а не индейское население) не может нарадоваться весеннему или летнему теплу. В теплое время года в городах вы найдете ухоженные клумбы и подстриженные газоны перед домиками. А за городом существует множество мест для отдыха, где в живую можно наблюдать за разнообразием животного и растительного мира умеренных широт. Понимая, что суровые зимы совсем не подбодряют население, канадские власти всегда стремились приобщать жителей страны к природе путем создания национальных парков, где запрещена охота и поощряется активный отдых. Что ж, давайте узнаем больше о парках и заповедниках Канады из нашего текста:

If you think of (1) Canada, you automatically think of National Parks. This is quite (2) understandable, if you imagine, that Canada is a country full of (3) beauty and expanse (4). Canada's National Parks are designed (5) to preserve (6) this natural beauty for future generations.

4 авг. 2014 г.

Рассказ на тему «Американский футбол»

Если вы начнете интересоваться у американцев, какой день в году для них является самым главным праздником, процентов 20 ответят, что это Рождество, еще процентов 15 скажут, что День Независимости, кое-кто отметит другие религиозные или гражданские праздники. Но почти каждый второй с точностью скажет, что главным днем года они считают день Супер Боула - первое воскресение февраля - Super Bowl Sunday. Что такое Супер Боул и чем он заслужил такое внимание американского народа? Супер Боул - матч за звание чемпиона по американскому футболу, самого популярного вида спорта США, который по популярности оставляет позади себя хоккей, баскетбол и бейсбол. Обычно в «супербоульное» воскресение более 150 миллионов американцев освобождают себя от всех ежедневных проблем, чтобы посвятить себя футболу. Примечателен факт того, что Супер Боул превратился в шоу, где игра смешалась с выступлением известных певцов и артистов и рекламными роликами с многомиллионными бюджетами. Это представление длится около 3-х часов, хотя по правилам матч по американскому футболу длится 4 тайма по 15 минут каждый.

Американский футбол...Кстати, в американском английском не говорят american football, а просто football. А обычный нам футбол называют soccer. Для американцев их футбол - развлечение, на которое ходят всей семьей, которое обсуждают во время перерывов на работе, которому посвящены страницы газет и журналов. Лучших игроков боготворят как известных артистов и кинозвезд. Несмотря на то, что билеты на матчи НФЛ (Национальной Футбольной Лиги) стоят баснословных денег, трибуны всегда заполнены на 100%. Даже рядовой матч между двумя аутсайдерами лиги - это работа на зрителя: команды выкладываются на все сто, группа поддержки веселит публику, организаторы балуют публику призами...Сценарий расписан по минутам. А главное зритель остается доволен от зрелища.