Изучаем английский язык не словами, а выражениями и в ситуациях. Английская грамматика, идиомы, бесплатные уроки.
Показаны сообщения с ярлыком предлоги. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком предлоги. Показать все сообщения
5 апр. 2015 г.
Коварные английские предлоги
Labels:
грамматика,
предлог,
предлоги,
grammar
Коварство английских предлогов знакомо всем изучающим английский язык. Бывает так, что употребление английского предлога в определенной ситуации противоречит «нашей» логике. Но делать нечего: так или иначе, нам приходится перестраиваться на английский лад, раз хочется улучшить знания английского языка.
В этой небольшой подборке коварство английского предлога предстает во всей своей красе. В каждом случае вы найдете перевод выражений на русский язык. Обратите внимание на то, как английские предлоги переводятся на русский. Как обычно (грррр!), в английском меняется всего лишь предлог, что ведет к изменению значения сказанного. В русском же употребляются различные по значению слова.
Начнем с этой интересной парочки:
Among и Between
В этой небольшой подборке коварство английского предлога предстает во всей своей красе. В каждом случае вы найдете перевод выражений на русский язык. Обратите внимание на то, как английские предлоги переводятся на русский. Как обычно (грррр!), в английском меняется всего лишь предлог, что ведет к изменению значения сказанного. В русском же употребляются различные по значению слова.
Начнем с этой интересной парочки:
Among и Between
16 мар. 2015 г.
Предлоги времени и места в английском
Labels:
предлоги,
prepositions
Предлагаю отличную подборку правил с примерами использования английских предлогов времени и места. Просто сохраните ссылку на этот пост и прибегайте к нему по необходимости.
10 июл. 2013 г.
Английские предлоги [инфографика]
Labels:
английский,
предлоги
Еще одна иллюстрация на тему английских предлогов:
Читать дальше:
Предлоги места в английском [инфографика]
14 фактов об английских предлогах [инфографика]
Читать дальше:
Предлоги места в английском [инфографика]
14 фактов об английских предлогах [инфографика]
2 февр. 2013 г.
12 мая 2012 г.
15 февр. 2009 г.
think about или think of?
Labels:
предлоги,
FAQ,
prepositions
В комментариях к одному короткому посту, написанному в январе прошлого года, меня спросили о разнице между to think about и to think of. Привожу ответ в отдельном посте:
Для глагола to think разница в том, что:
to think about smth. - означает думать о чем-либо или в уме размышлять над чем-либо. Например: I was thinking about my sister, who had left for Moscow. Либо: I thought about your question all day long.
to think of smth. - используют, чтобы поинтересоваться мнением или спросить кого-то, что он/она думает о чем-то/какое их мнение. Например, What do you think of my new car?
Есть, еще одно выражение: to think of doing. Тут заостряется внимание на возможности выполнения действия. We are thinking of having a party this week. Will you come?
Для глагола to think разница в том, что:
to think about smth. - означает думать о чем-либо или в уме размышлять над чем-либо. Например: I was thinking about my sister, who had left for Moscow. Либо: I thought about your question all day long.
to think of smth. - используют, чтобы поинтересоваться мнением или спросить кого-то, что он/она думает о чем-то/какое их мнение. Например, What do you think of my new car?
Есть, еще одно выражение: to think of doing. Тут заостряется внимание на возможности выполнения действия. We are thinking of having a party this week. Will you come?
Подписаться на:
Сообщения (Atom)