12 авг. 2011 г.

Значения слов зависят от вашего географического местоположения (юмор)


Перевод некоторых слов из этого комикса с социально-политической подоплекой:

food, n - еда
scarcity, n - нехватка, недостаток
other countries - другие страны
opinion, n - мнение

11 авг. 2011 г.

4 авг. 2011 г.

Философия успеха (видео с лекцией на британском английском)

Отличная речь (правда, длинная - около 17 мин), где лектор обсуждает восприятие успеха и неудачи в западном обществе в настоящие дни.  По-моему, речь стоит того, чтобы ее полностью послушать.

31 июл. 2011 г.

Чтение английской речи по губам (шутливый пост)

Закройте глаза, зажмите уши, откройте глаза, уши оставьте зажатыми, посмотрите на иллюстрацию ниже:


Удалось прочитать сообщение по губам? Если нет, ответ прилагается:


grab smb smth, v - (разг.) принести что-то кому-то (еда, напитки)

Суффикс -ess каламбурит

waiter, n - официант
waitress, n - официанка

но...

butter, n - масло
buttress, n - контрфорс; подпора

matter, n - вещество
mattress, n - матрас