Переводчикам посвящается...

Видео-рассказ

Интересная идея предложить читателям видео-резюме своей книги. В течение 7 минут автор вкратце рассказывает историю подростка-изгоя, останавливаясь на переменах, которые внес в его жизнь новый учитель. Видео-рассказ пестрит яркими выражениями и речевыми оборотами.

Конечно, этого вряд ли будет достаточно, чтобы заинтриговать и побудить купить книгу, но видео можно просмотреть до конца.

Юмор от страхователей

Попав в ДТП в Англии или США, виновный водитель никогда не признает свою вину. Причина проста - так заставляет действовать страхователь. Виноватым приходится пускать в ход свое воображение, доходящее до абсурда. Послушайте:



Полный текст с глоссарием доступен здесь: в формате .pdf.

Voice Activated Elevator - Роботу не по силам шотландский акцент!

Английская грамматика через YouTube

Копаясь в недрах YouTube-а, попал на интересный канал преподавателя английского из Массачусетса. Девушка публикует видео-уроки, которые отличаются подробностями и неплохими примерами.

Канал на YouTube.

Смотрим один из уроков:

Stages of Language Development

А вы так работу себе не находили?

Человек решил, что его призвание работать в рекламном агентстве. Сказано, сделано. Он узнал имена директоров компаний, которые его интересовали, и запустил рекламу их имен в Гугле, надеясь, что человеческое тщеславие победит. И оно победило - многим из нас интересно узнать, что Интернет думает о нас :) Директора тому не исключение. Смотрим:



А смышленного паренька взяли на работу. Такие вот дела.
А при чем здесь английский?...События-то развиваются в Нью-Йорке :)