tag:blogger.com,1999:blog-4943575454776138049.post5705917414014693605..comments2023-12-10T19:36:18.596+03:00Comments on Английский язык в ситуациях: Passive Voice – с чем его едят?Nikolaichhttp://www.blogger.com/profile/04484137147832850459noreply@blogger.comBlogger22125tag:blogger.com,1999:blog-4943575454776138049.post-46842123822735598372012-12-14T16:21:39.690+04:002012-12-14T16:21:39.690+04:00спасибо большое за объяснение Passive Voice))спасибо большое за объяснение Passive Voice))Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4943575454776138049.post-73025803311557567762012-10-08T21:47:25.977+04:002012-10-08T21:47:25.977+04:00Перевод первого вопроса может иметь два варианта в...Перевод первого вопроса может иметь два варианта в зависимости от контекста:<br /><br />Why was Nina laughed at, when she sang the song? (каждый раз)<br /><br />Why was Nina being laughed at while she was singing the song (в тот определенный момент)<br /><br />He didn't know he was being watched.<br /><br />What was being discussed when you came?<br /><br />Tennis has been played for over 100 years.Nikolaichhttps://www.blogger.com/profile/04484137147832850459noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4943575454776138049.post-25181562386698378002012-10-08T21:16:06.270+04:002012-10-08T21:16:06.270+04:00Помогите пожалуйста как сказать в пассиве :
Почему...Помогите пожалуйста как сказать в пассиве :<br />Почему над Ниной смеялись, когда она пела песню;<br />Он не знал, что за ним наблюдают;<br />Что обсуждалось, когда Вы пришли?<br />В теннис играют уже более 100 лет.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4943575454776138049.post-26886670330853112942012-04-13T21:06:10.420+04:002012-04-13T21:06:10.420+04:00Спасибо, завтра контрольная по иньязуСпасибо, завтра контрольная по иньязуМаксhttp://top30music.runoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4943575454776138049.post-74646916266572541232011-03-14T23:43:37.293+03:002011-03-14T23:43:37.293+03:00ребята, помогите пожалуйста
заранее спасибо
Put t...ребята, помогите пожалуйста<br />заранее спасибо<br /><br />Put the verbs in brackets in the Present Perfect tense.<br /><br />1- He just (приносити) me back my dictionary.<br /><br />2.We (не бачити) him today.<br /><br />3.— you ever (викидати) out your old-fashioned clothes?<br /><br />4.The use of PCs (рости) greatly during the last 15 years.<br /><br />5.He ( схопити) a cold.<br /><br />6.Mr. Smith (залишати) a message for you this morning.<br /><br />7.— you ever (прокидатися) at 2 p.m.?<br /><br />8.He (ламати) his leg and it is in plaster now.<br /><br />9.This is the second time that "Arsenal" (програвати) the match.<br /><br />10.They ( не вішати) the map yet.<br /><br />11.—.. you ever (тонути)?<br /><br />12.He never (показувати) me his sketches.<br /><br />13.This year they (робити) in this field of science.<br /><br />14.He (не годувати) his cat since morning.<br /><br />15.We (бути) best friends for years.Андрейhttp://vkontakte.ru/endorfin1#/endorfin1noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4943575454776138049.post-71524976400694795272009-10-18T20:02:35.557+04:002009-10-18T20:02:35.557+04:00OK, Николаич, прошу прощения.
Yours Truly,
MikeOK, Николаич, прошу прощения. <br /><br />Yours Truly,<br />MikeMikehttps://www.blogger.com/profile/05704504815168271808noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4943575454776138049.post-9565263139240461662009-10-18T16:43:38.618+04:002009-10-18T16:43:38.618+04:00Mike, не оставляйте ссылки в комментариях. Лучше н...Mike, не оставляйте ссылки в комментариях. Лучше напишите мне на почту, и в одном из постов я упомяну ваш блог.Nikolaichhttps://www.blogger.com/profile/04484137147832850459noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4943575454776138049.post-75094460593889282422009-10-17T16:34:01.829+04:002009-10-17T16:34:01.829+04:00Наталия, вполне!Вы только не сердитесь, ради Бога,...Наталия, вполне!Вы только не сердитесь, ради Бога, за мою бестактность. Просто НЕ ЛЮБЛЮ анонимщиков..+Я окрываю свой блог,на котором буду РАЗЖЕВЫВАТЬ грамматику английского с примерами. А пока, если будут ??, пишите мне на speakup.mirtesen.ru; mikor11@yandex.ru; mikor1@rambler.ru; <br /><br />Yours Truly,<br />MikeMikehttps://www.blogger.com/profile/05704504815168271808noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4943575454776138049.post-85122135455879907842009-10-17T00:15:45.254+04:002009-10-17T00:15:45.254+04:00Спасибо, Mike, за перевод, теперь мне все понятно....Спасибо, Mike, за перевод, теперь мне все понятно.<br />Что касается имени,то так как аккаунтов ни на google, ни на bloggerе у меня нет, то пришлось писать анонимной. Пускай имя будет Наталия.<br />Что же о том кому буду преподавать, так некому что ли? Английский язык очень нужный, а с профессиональным репетитором не каждый может себе позволить заниматься, так что я как студентка, собственно, на своих друзьях набираюсь опыта... спасибо знаний и английской практики хватает, но с методикой и примерами пока проблемы... Такой ответ вас устроит, надеюсь=)))Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4943575454776138049.post-40182164793666770512009-10-16T16:18:06.730+04:002009-10-16T16:18:06.730+04:00+нескромный вопрос к анонимн-ОЙ: если не секрет, К...+нескромный вопрос к анонимн-ОЙ: если не секрет, КОМУ+КАК Вы собирались объяснять ЭТУ тему? И, если не трудно,может, хотя бы ПРИДУМАЕТЕ СЕБЕ имя? Ни на том, ни на другом не настаиваю.<br /><br />Yours Truly,<br />MikeMikehttps://www.blogger.com/profile/05458593434821950713noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4943575454776138049.post-69137616392656072522009-10-16T16:01:14.703+04:002009-10-16T16:01:14.703+04:00+"мучителем" выступает тот, КТО ДЕЛАЕТ. ...+"мучителем" выступает тот, КТО ДЕЛАЕТ. В ДАННОМ случае ЭТО делается посредством ТВОРИТЕЛЬНОГО падежа: BY my friend, т.е.ДРУГОМ. Пээтому, раз книгу МНЕ ДАЛ друг, то ОН и "мучитель".. Надеюсь, теперь ВЫ НАЙДЕТЕ в предложении СКАЗУЕМОЕ?<br /><br />Yours Truly,<br />MikeMikehttps://www.blogger.com/profile/05458593434821950713noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4943575454776138049.post-90708346644498461022009-10-16T15:53:00.666+04:002009-10-16T15:53:00.666+04:00Всё гораздо проще, чем Вы думаете. Помните ГЛАВНОЕ...Всё гораздо проще, чем Вы думаете. Помните ГЛАВНОЕ: всё что СЛОЖНО - с-ЛОЖНО..I was given the book - Мне ДАЛИ книгу,т.е.САМ Я НИЧЕГО НЕ ДЕЛАЛ, поэтому "пострадал" как ПАССИВНОЕ подлежащее, а The book was given to me - тоже мне ДАЛИ книгу, но "пострадала" уже книга как ПАССИВНОЕ подлежащее. Теперь ЯСНЕЕ стало? <br />Yours Sincerely,<br />MikeMikehttps://www.blogger.com/profile/05458593434821950713noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4943575454776138049.post-37613332121127571822009-10-15T07:16:13.634+04:002009-10-15T07:16:13.634+04:00В отдельном посте попытаюсь развить тему далее.В отдельном посте попытаюсь развить тему далее.Nikolaichhttps://www.blogger.com/profile/04484137147832850459noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4943575454776138049.post-34106278478633957802009-10-14T00:49:17.690+04:002009-10-14T00:49:17.690+04:00Mike, спасибо за ответ, но я все-равно не могу пон...Mike, спасибо за ответ, но я все-равно не могу понять как перевести предложение I was given the book by my friend... получается что-то типа: Меня дали книга моим другом - как-то не то. Просто объясните где так подлежащие, где сказуемое, что в этом случае "страдает", а что является "мучителем"? <br />Мне просто самой эту тему скоро предстоит объяснять и вот в поисках информации и примеров столкнулась с данным вариантом и пытаюсь разобраться...<br /><br />Спасибо еще раз за внимание и понимание...Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4943575454776138049.post-61275798675135247942009-10-13T11:39:27.297+04:002009-10-13T11:39:27.297+04:00+ в продолжение темы. Я ситаю, что МОЖНО сказать и...+ в продолжение темы. Я ситаю, что МОЖНО сказать и I was given the book by my friend, и The book was given to me by my friend. + т.л.остальные вопросы адресованы НЕ МНЕ, то и отвечать Николаичу...<br /><br />Yours Sincerely,<br />MikeMikehttps://www.blogger.com/profile/05704504815168271808noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4943575454776138049.post-79277059068808602292009-10-13T11:22:23.115+04:002009-10-13T11:22:23.115+04:00Привет всем! Прежде всего, спасибо Николаичу+остал...Привет всем! Прежде всего, спасибо Николаичу+остальным участникам за разъяснения Active+Passive Voice и позвольте ПОУЧАВСТВОВАТЬ в столь интересной дискуссионной теме. <br /><br />Позволю себе маленькую correction: Николаич, если Вы используете Past Progressive (=Continuous)in Active Voice, то и in Passive Voice логичнее было сказать: The book was BEING read (v.3)by my friend when I came in. А предложение "я смотрю телевизор каждый день" in Passive Voice (т.е.телевизор смотрится мной каждый день) Вы почему-то вообще не перевели. <br /><br />Полагаю, надо было сказать так: The tv is watched by me every day. Yours Sincerely, MikeMikehttps://www.blogger.com/profile/05704504815168271808noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4943575454776138049.post-9899686239940984492009-10-11T15:13:54.912+04:002009-10-11T15:13:54.912+04:00У меня единственный вопрос по поводу содержания ва...У меня единственный вопрос по поводу содержания вашего вполне доступного объяснения (это действительно так), как вы переведете приведенные вами примеры :<br />I was given the book by my friend; I have been given the book by my friend; I will be given the book by my friend.<br /><br />Может я не права, но по-моему это должно звучать так:<br />The book was given to me by my friend; the book will be given to my friend by me; <br />Второе предложение вообще не могу перевести. Ни в кое случае не хочу вас обидеть, просто, как мне кажется, это совсем неправильно построенные предложения...<br />Спасибо за ваше внимание.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4943575454776138049.post-78059594386965222392009-10-11T07:13:24.527+04:002009-10-11T07:13:24.527+04:00ботаник = botanist. а что такое заучка (завуч в шк...ботаник = botanist. а что такое заучка (завуч в школе что ли?)?Nikolaichhttps://www.blogger.com/profile/04484137147832850459noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4943575454776138049.post-24362901269117245322009-10-08T10:12:58.373+04:002009-10-08T10:12:58.373+04:00простите что не в тему. подскажите как будет ботан...простите что не в тему. подскажите как будет ботаник(заучка) на английском?Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4943575454776138049.post-3350516798860349652009-10-08T09:08:37.306+04:002009-10-08T09:08:37.306+04:00Спасибо большое, Николай, за хорошую статью. Мне о...Спасибо большое, Николай, за хорошую статью. Мне очень нравится Ваш блок. Полезно и увлекательно. Благодарю. /с уважением Ирина/Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4943575454776138049.post-44349283687698393272009-10-08T06:23:34.281+04:002009-10-08T06:23:34.281+04:00Raspberry, полностью согласен. Спасибо также за от...Raspberry, полностью согласен. Спасибо также за отзыв.Nikolaichhttps://www.blogger.com/profile/04484137147832850459noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4943575454776138049.post-45671936220063810592009-09-30T19:04:40.146+04:002009-09-30T19:04:40.146+04:00Привет, лишь хотела внести маленькое дополнение, к...Привет, лишь хотела внести маленькое дополнение, касающееся Passive Voice, а именно: "мучитель" указывается не только при помощи предлога by, но ещё необходимо помнить про WITH.<br /><br />Например:<br />The room was filled WITH smoke.<br />The food can be cut WITH a knife.<br /><br />А так, Николаич, в очередной раз благодарю за чудесную статью /не говорю уже про блог/! =)Raspberry=)noreply@blogger.com